Réponse :
coucou ☺
Explications :
français =
Entre Londres et Madrid il y a une heure de décalage ce qui peut être compliqué pour les voyageurs car cela décale leurs habitudes tel que la faim, le sommeil (le reveil et le coucher), la notion de l'heure,... pour contacter un pays à un autre il faut prendre en compte cette heure de décalage
espagnol =
Entre Londres y Madrid hay una diferencia horaria que puede resultar complicada para los viajeros porque cambia sus hábitos como el hambre, el sueño (despertarse y acostarse), la noción de la hora, ... contactarse de un país a otro debe tener en cuenta esta diferencia horaria
français =
entre l'Allemagne et Espagne il n'y a pas de décalage horaire ce qui peut être arrange les voyageurs puisque cela ne décale pas leurs habitudes tel que la faim, le sommeil (le reveil et le coucher), la notion de l'heure,... pour contacter un pays à un autre il n'y a plus à prendre en compte cette contrainte que peut etre heure de décalage
espagnol =
Entre Alemania y España no hay diferencia horaria que pueda ser conveniente para los viajeros ya que no cambia sus hábitos como el hambre, el sueño (despertarse y acostarse), la noción del tiempo, ... ponerse en contacto con un país para otro, ya no es necesario tener en cuenta esta restricción que puede ser una diferencia de tiempo
