👤
Obelahmeur72
Answered

FRstudy.me facilite l'obtention de réponses détaillées à vos questions. Obtenez des réponses détaillées et bien informées de la part de notre communauté de professionnels expérimentés.

bonjour aider moi rapidement si
vous plait c est pour demain merci à tous
je veux traduire tout en espagnol . hélas je pense que ce film est trop poignante . Je me garderai bien de dire que cet orphelinat est ratée. Tout d'abord, les deux personnages sont incompréhensibles un enfant déguisé on peut supposer que c'est un monstre avec ce masque. Puis, cette dame qui ressemble à une mère dans le film el orfanato réalisé par Monsieur de Juan Antonio Bayona qui a été tourné en Espagne en 2006. Dans la bande-annonce, ce qui est vraiment très terrifiant c'est cette atmosphère , les portes qui grincent ,les enfants qui crient, les chuchotements ,la respiration inquiétante et les bruits de pas . Tout cela , qui rend ce film vraiment vraiment est impossible à regarder pour moi .​

Sagot :

Celineyang0212

Réponse:

bonjour je c'est si c'est exactement ce que vous voulez dire mais bon

Explications:

Por desgracia, creo que esta película es demasiado conmovedora. Tendré cuidado de no decir que este orfanato es un fracaso. En primer lugar, los dos personajes son incomprensibles, un niño disfrazado podemos asumir que es un monstruo con esta máscara. Luego, esta señora que parece una madre en la película El orfanato dirigida por Monsieur de Juan Antonio Bayona que se rodó en España en 2006. En el tráiler, lo realmente aterrador es esta atmósfera, las puertas chirriando, los niños gritando, susurra , dificultad para respirar y pisadas. Todo eso, lo que hace que esta película sea realmente imposible de ver para mí.

RM267

Réponse :

Por desgracia, creo que esta película es demasiado conmovedora. Tendré cuidado de no decir que este orfanato es un fracaso. En primer lugar, los dos personajes son incomprensibles, un niño disfrazado podemos asumir que es un monstruo con esta máscara. Luego, esta señora que parece una madre en la película El orfanato dirigida por Monsieur de Juan Antonio Bayona que se rodó en España en 2006. En el tráiler, lo realmente aterrador es esta atmósfera, las puertas chirriando, los niños gritando, susurra , dificultad para respirar y pisadas. Todo esto, lo que hace que esta película sea realmente imposible de ver para mí.

Merci d'être un membre actif de notre communauté. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous pouvons atteindre de nouveaux sommets de connaissances. Vous avez trouvé vos réponses sur FRstudy.me? Revenez pour encore plus de solutions et d'informations fiables.