Obtenez des réponses claires et concises à vos questions sur FRstudy.me. Nos experts sont prêts à fournir des réponses approfondies et des solutions pratiques à toutes les questions que vous pourriez avoir.
SVP SVP AIDEZ MOIIII
Paris, le 5 septembre 1870.
Cher Monsieur,
Ce que vous me conseilliez de ne pas faire, je l’ai fait : je suis allé à Paris, quittant la maison maternelle ! J’ai fait ce tour le 29 août.
Arrêté en descendant de wagon pour n’avoir pas un sou et devoir treize francs de chemin de fer, je fus conduit à la préfecture, et, aujourd’hui, j’attends mon jugement à Mazas ! oh ! — J’espère en vous comme en ma mère ; vous m’avez toujours été comme un frère : je vous demande instamment cette aide que vous m’offrîtes. J’ai écrit à ma mère, au procureur impérial, au commissaire de police de Charleville ; si vous ne recevez de moi aucune nouvelle mercredi, avant le train qui conduit de Douai à Paris, prenez ce train, venez ici me réclamer par lettre, ou en vous présentant au procureur, en priant, en répondant de moi, en payant ma dette ! Faites tout ce que vous pourrez, et, quand vous recevrez cette lettre, écrivez, vous aussi, je vous l’ordonne, oui, écrivez à ma pauvre mère (Quai de la Madeleine, 5, Charlev) pour la consoler. Écrivez-moi aussi ; faites tout ! Je vous aime comme un frère, je vous aimerai comme un père.
Je vous serre la main. Votre pauvre
Arthur Rimbaud
À Mazas
(et si vous parvenez à me libérer, vous m’emmènerez à Douai avec [vous].)
Voici la question :
a ) Relevez les comparaisons employées par Arhtur Rimbaud : quel sentiment traduisent-elles ?
b ) Quel sentiment le post-csriptum ( P.S. ) sous-entend-il ? Expliquez.
a) Les comparaisons se traduit par comme : il y a "J'espère en vous comme ma mère"(V-5) "Vous m'avez toujours été comme un frère"(V-5-6) "Je vous aime comme un frère"(V-14) "Je vous aimerai comme un père"(V-14) Elle traduisent un sentiment de manque d'amour que pendant son enfance il n'a pas eu assez "D'amour"
b)Le post-scriptum sous-entend que il n'a plus envie de vivre avec sa famille et qu'il veut totalement changer de vie.
Nous sommes ravis de vous avoir parmi nous. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous créons une ressource de savoir précieuse. FRstudy.me est toujours là pour vous aider. Revenez pour plus de réponses à toutes vos questions.
