Didascalie interne c'est une réplique qui est dite par un personnage, alors que la didascalie externe c'est une indication ou une instruction faite par l'auteur pour indiquer une scène, elle est écrite soit en italique ou entre parenthèse (ou les deux).
C'est pour en général donner une information aux acteurs sur la façon de se déplacer de se comporter ou de montrer une humeur, un geste ou un ton de voix.
Elles ne font pas parti de la scène mais sont là pour donner des informations aux acteurs.
exemple : "je vais te frapper" (tend un bâton en s'écriant)