👤
Answered

FRstudy.me facilite l'obtention de réponses détaillées à vos questions. Rejoignez notre communauté pour accéder à des réponses fiables et complètes à vos questions de la part de professionnels expérimentés.

Est-ce-qu'on pourrai me traduire ce texte s'il vous plaît :

Peter, tu savais que la vie d'avant était bien meilleure qu'aujourd'hui avec les nouvelles technologies ?

Grand-père pourquoi tu dis cela ?

Peter, de nos jours sais-tu combien de temps passe une personne normale à regarder son téléphone ? 4 ans. Comment ces écrans tactiles peuvent nous faire perdre le contact ?

Je ne suis pas d'accord Peter, la technologie a aussi ses bien-faits, elle nous permet de faire les choses plus rapidement, de communiquer plus rapidement. Comme choisir de chercher les livres sur internet dans toutes les langues que l’on veut c'est plus pratique que de se déplacer pour aller les acheter.

C'est vrai mais la technologie nous a rendu plus égoïstes et isolés que jamais, alors qu'elle prétend nous connecté mais la connexion n'a jamais été meilleure. Les amitiés se brisent plus facilement que les écrans de nos téléphones !

N’exagère pas grand-père ! Les nouvelles technologies nous permet de faire des travaux mieux présentés, sans erreur orthographiques et elle est aussi une manière de nous divertir. Comme les jeux-vidéos etc..


Je ne suis pas d'accord avec toi, de nos jours on est assis devant nos ordinateurs à mesurer notre amour-propre aux nombres de "Followers" et de "J'aime", ignorant ceux qui nous aiment réellement. Je veux arrêter de gâcher un précieux moment en l'enregistrant avec un téléphone, je veux juste m'en souvenir. Je ne veux plus prendre une photo de tous mes repas, je vais simplement les manger. J'imagine un monde où nous sourions quand nos batteries sont faibles, parce que ça voudrait dire que nous serons à une barre plus proche de l'humanité..

Il y a une part de vérité mais les nouvelles technologies, nous permettent une meilleure communication avec le monde virtuel, notamment par le biais de différentes fonctions via internet, qui nous permettent de se tenir au courant, des dernières nouvelles de la vie active.


Sagot :

Peter, you knew life before was much better today with the new technologies ? Grandfather why you say that? Peter , nowadays you know how much time passes a normal person looking at his phone? 4 years. How these touchscreens can make us lose touch ? I do not agree with Peter , the technology also has its well-made , it allows us to do things faster , communicate more quickly. Like choosing to look for books on the Internet in any language you want is more convenient than to travel to buy them. That's true but technology has made us more selfish and isolated than ever, she claims we connected but the connection has never been better . Friendships are more easily broken than the screens of our phones! Do not exaggerate grandfather ! New technology allows us to do better work presented without spelling errors , and is also a way to entertain us . As video games etc .. I do not agree with you, today you are sitting in front of our computers to measure our self-respect to the number of " followers" and "Like" , ignoring those who truly love us. I want to stop wasting precious time by saving it with a phone, I just want to remember. I never want to take a picture of all my meals , I'll just eat them. I imagine a world where we smile when our batteries are low , because that would mean that we will be closer to a bar of humanity .. There is some truth but new technologies allow us better communication with the virtual world , particularly through the various functions via the Internet , which allow us to keep current on the latest from the workforce.