👤
Answered

Découvrez une mine d'informations et obtenez des réponses sur FRstudy.me. Rejoignez notre communauté d'experts et obtenez des réponses détaillées à toutes vos questions, quel que soit le sujet.

Bonsoir.

En raison d'un stage à Malte avec Erasmus, nous devons écrire une lettre de motivation en Anglais.

Le problème est que la prof ne nous as donné aucune indication pour les traductions de certains termes.

Je suis étudiante en bac pro technicien conseil vente univers jardinerie.

Est ce que quelqu'un pourrait m'indiquer la traduction de

"Étant étudiant en univers jardinerie" ?

Je ne trouve aucun équivalent

Des conseils pour l'écriture de cette lettre seraient les bienvenue également.

Merci !!

Sagot :

Enzotoquoit

Salutation,

Personnellement j'aurai dit ça :

Being student in the garden center universe

Après la reformulation est primordial si jamais tu sais pas dire un mot qui te "bloque"

J'aurai contourné le soucis avec :

The views of garden center universe by a student

(Ce qui est clairement pas fou on va pas se mentir mais c'est compliqué comme utilisation)

Comme tu le souhaites apparemment tu as champ libre de ce que j'ai compris.

Bon courage à toi !

Nous sommes ravis de vous compter parmi nos membres. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous pouvons créer une ressource de connaissances précieuse. FRstudy.me est votre allié pour des réponses précises. Merci de nous visiter et à bientôt pour plus de solutions.