👤

Rejoignez la communauté FRstudy.me et obtenez les réponses dont vous avez besoin. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses interactive pour recevoir des réponses rapides et précises de la part de professionnels expérimentés dans divers domaines.

Bonjour

Est ce que quelqu’un pourrait m’aider, je dois traduire des phrases français en allemand, je suis au lycée.

- L’hôtel me plaît.
- Je suis soucieux/ Je me fais du souci.
- Nous devons nous en occuper immédiatement.
- J’ai fait une erreur.
- Vous nous êtes égarés.
- Ça ne fait rien/ ça n’est pas grave
- J’espère que vous avez bien dormi
- êtes-vous satisfaits de vos chambres ?
- vous faites bien de me le dire/ de me tenir informé.
- demain, tout sera certainement rentré dans l’ordre.

Merci de m’aider passer une bonne soirée ainsi que un bon week-end


Sagot :

Réponse :

1 Das Hôtel gefällt mir.

2 Ich bin besorgt. / Ich mache mir Sorgen.

3 Wir sollten uns gleich um das kümmern.

4 Ich habe einen Fehler gemacht.

5 Ihr seid uns verloren gegangen.

6 Das macht nichts. / Das ist nicht schlimm.

7 Ich hoffe , dass ihr gut geschlafen habt.

8 Seid ihr zufrieden mit euren Zimmern?

9 Ihr habt Recht , es mir zu sagen. / Ihr habt Recht , mich darüber zu informieren.

10 Morgen wird bestimmt wieder alles in Ordnung sein .