👤
Vlidu
Answered

FRstudy.me facilite l'obtention de réponses détaillées à vos questions. Découvrez les informations dont vous avez besoin rapidement et facilement grâce à notre plateforme de questions-réponses fiable et complète.

Quelqu'un.
Je dois faire un texte en anglais au simple past, j'ai fait un texte en français. Si quelqu'un peut m'aider a le traduire en anglais, je n'y arrive pas, et dans la famille j'ai personne pour m'aider. :
"Durant mes vacances, je n’avais pas fait grand-chose. Surtout la première semaine, J’en avais profité pour faire la majorité de mes devoirs. Je restais chez moi, je m’occupais de mes chats, je ne faisais rien du tout. La deuxième semaine des vacances, je me suis moins ennuyer, le lundi, j’avais fait mes valises pour enfin partir en vacances. Le mardi, avec toute la famille. Nous étions allés à la montagne, au ski. Cette fois-ci, nous avions prit un hôtel, et pas l’appartement de ma marraine. Mais nous sommes allés directement louer mes skis, car oui je n’en avais pas. Allant toujours au même magasin, j’étais allé louer mes skis seule. J’avais prit mes skis, toujours aussi lourd. Heureusement que le début des piste étais juste à côté. Je prenais toujours le même télésiège, toujours à la même place. Quand j’étais au sommet, je faisais toute les pistes. Un jeu d’enfant, je semais tout le temps mes parents. La semaine était fini, j’étais rentré chez moi le vendredi, depuis, j’avais commencé les révisions de tout mes devoirs. En attendant la rentrée."


Sagot :

During my holidays, I had not made much. Especially first week, I had taken advantage of it to make the majority of my homework. I stayed at my home, I took care of my cats, I made absolutely nothing. Second week of the holidays, I am less to bother, on Mondays, I had packed my suitcases to go on holiday finally. Tuesday, with all the family. We had gone to the mountain, to the ski. This time, we had took a hotel, and not an apartment of my godmother. But we went directly to rent my skis, because yes I had no it.Always going to the same store, I had gone to rent my skis only. I had took my skis, always so heavy. Good thing the beginning of the track was close by. I always took the same chairlift, always on the same place. When I was in the summit, I made quite tracks. A children's game, I sowed all the time my parents. The week was finished, I was gone back home on Fridays, since then, I had begun the revisions of quite my homework. While waiting for the comeback.