👤

Obtenez des conseils avisés et des réponses précises sur FRstudy.me. Bénéficiez de conseils étape par étape pour toutes vos questions techniques, grâce aux membres bien informés de notre communauté.

J'ai une réécriture à faire et voici l'énoncé :
Transposez au style direct les propos introduis par le verbe crier (l.47).
Voici le texte :
"Effectivement ça n'allait pas, et elle finissait par crier que je fasse comme je veux, puisque j'y mettais tant de mauvaise volonté. En fin de compte, la rédaction de la lettre était remise aux calendes grecques. Oui, ces lettres inachevées furent les principales sources de conflit entre Suzanne et Pleurnichard, à part, bien entendu, tout ce qui concernait son avenir professionnel. "
Premièrement, je ne sais pas si je dois aller jusqu'à la fin du texte ?
Pouvez vous m'aider à le mettre au style direct svp ??
Merci


Sagot :

Effectivement, ça n'allait pas, et elle finissait par crier "Fais comme tu veux, puisque tu y mets tant de mauvaise volonté".
En fin de compte, la rédaction de la lettre était remise aux calendes grecques. Oui,  ces lettres inachevées furent les principales sources de conflit entre Suzanne et Pleurnichard, à part, bien entendu, tout ce qui concernait son avenir professionnel.


Tu devais transposer les propos introduits par crier, or c'est la proposition qui le suit seulement qui est au discours indirect. 
Ensuite, le narrateur développe et explique, mais ce n'est plus ce que dit Suzanne, c'est l'intervention du narrateur seulement, qui permet au lecteur de mieux comprendre
Je sais pas si c'est plus clair?