👤
Answered

Recevez des conseils d'experts et un soutien communautaire sur FRstudy.me. Obtenez des réponses précises à vos questions grâce à notre communauté d'experts toujours prêts à fournir des solutions rapides et pertinentes.






bonjours j’ai un dialogue en anglais
pouvez vous me le corriger j’ai mis la traduction dessous
merci d’avance


-Hello
-Hello how are you ?
-Good and you ?
-I’m fine
-Do you know the musik teacher’s daughter ?
tu connais la fille du prof de musique
- Yes i know it’s a very nice girl .she sings very well ;
. oui je la connais c’est une fille très gentille. elle chante très bien
- yes i totally agree you were aware what was going out with someone?
oui je suis totalement d'accord tu étais au courant quelle sortais avec quelqu'un?
- I believe that living a long distance relationship he lives at the other end of america;
je crois qu'il vivent une relation à longue distance il habite à lautre bout de l'amerique
- it will not be easy because it is a pretty girl who fany a lot Son ;
ça ne doit pas être facile car c'est une jolie fille qui plait beaucoup au garcon.
- yes it is on but it is a serious girl and couples their solid lar ;
oui c'est sur mais c'est une fille sérieuse et leur couple à laire solide
- I view the boards together and it shows that he had feelings for each other Mon.
;je les ais vue ensemble et ça se voit qu'il avait de sentiment lun pour lautre
- it is not his birthday soon?
yes April 5 if we made him a surprise party ;
. oui le 5 avril si on lui faisait un fête surprise
- yes it's a great idea and a phone her boyfriend to give her if he can come;
oui c'est une super idée et on telephone a son copain pour lui donner si il pourra venir

- will organize all its ;allons organiser tout sa
- I am sure she will be very happy with this surprise;
j'en suis sur qu'elle sera très contente de cet surprise

- let's go
;allons y

Sagot :

Mohatagaa
-Hello
-Hello how are you ?
-Good and you ?
-I’m fine
-Do you know the music teacher’s daughter ?
tu connais la fille du prof de musique
- Yes i know her, she's a very nice girl .she sings very well ;
. oui je la connais c’est une fille très gentille. elle chante très bien
- yes i totally agree with you, Did you know that she was in a relationship?
oui je suis totalement d'accord tu étais au courant quelle sortais avec quelqu'un?
- I believe that they are living a long distance relationship, he lives at the other side of america;
je crois qu'il vivent une relation à longue distance il habite à lautre bout de l'amerique
- it must not be easy because she is a pretty girl who appeals to a lot boys ;
ça ne doit pas être facile car c'est une jolie fille qui plait beaucoup au garcon.
- yes it is sure but she is a serious girl and their relationship looks strong  ;
oui c'est sur mais c'est une fille sérieuse et leur couple à laire solide
- I saw them together and it showed that they had truly feelings for each other.
;je les ais vue ensemble et ça se voit qu'il avait de sentiment lun pour lautre
- it is not his birthday soon?
yes on April 5 , How about we make him a surprise party? ;
. oui le 5 avril si on lui faisait un fête surprise
- Yes it's a great idea and we call her boyfriend to ask him if he will be able to come;
oui c'est une super idée et on telephone a son copain pour lui donner si il pourra venir

- let's organize all this ;allons organiser tout sa
- I am sure she will be very happy with this surprise;
j'en suis sur qu'elle sera très contente de cet surprise

Voila :)

Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. Continuez à poser des questions et à répondre. Nous apprécions chaque contribution que vous faites. Merci d'avoir utilisé FRstudy.me. Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions. Revenez pour plus de solutions.