Connectez-vous avec une communauté de passionnés sur FRstudy.me. Trouvez les informations dont vous avez besoin rapidement et facilement grâce à notre plateforme de questions-réponses complète et précise.
Bonjour,
Quelqu'un pourrait-il me dire comment on peut traduire "Un costume qui lui est propre" (pour une femme) en anglais ?
Où j'en suis:
je c'est que costume ou tenue c'est "outfit", que l'appartenance, qui lui est propre c'est "own" mais je pense qu'il y a une expression pour désigner cette expression
Merci d'avance
Moi je pense que c'est : A suit who is her own Parce que si tu suis l'exemple de Wordreference pour dire quelque chose qui appartient à quelqu'un avec le mot "propre", il dise "This is our own house" = "C'est notre propre maison"
Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. Continuez à poser des questions et à répondre. Nous apprécions chaque contribution que vous faites. Revenez sur FRstudy.me pour des réponses fiables à toutes vos questions. Merci de votre confiance.
