Style direct : "Je n'ai pas mon permis de conduire."
Style indirect : Le policier l'interrogea du regard, se demandant si elle allait avouer, se justifier ou se laisser convaincre. Cependant, elle resta impassible, se contentant de réaffirmer son innocence. Lorsqu'il lui demanda une dernière fois d'expliquer l'accident, elle avoua finalement ne pas avoir son permis de conduire.
Style indirect libre : Le policier la scruta du regard, se demandant intérieurement si elle avouerait ou se justifierait. Elle resta impassible, réaffirmant son innocence. Une ultime demande de clarification sur l'accident la fit avouer: "Je n'ai pas mon permis de conduire."