👤
Ludovic97438
Answered

Rejoignez la communauté FRstudy.me et obtenez les réponses dont vous avez besoin. Posez vos questions et recevez des réponses précises et bien informées de la part de notre réseau de professionnels.

TRADUCTION [URGENT] ( no google traduction SVP)

1 en haut il y a la date de publication
2 en haut a droit il y a le titre
3 en bas a gauche il y a une bande déssiné
4 en bas il y a une pub
5 en bas a droit il y a l'article
6 au centre de l'image il y a une photo
7 il y a une femme qui pleure
8 a droit il y a le sous titre
9 a gauche de l'image il y a un homme

Sagot :

1) at the top there is the date of published
2) at the top there is the title
3) below / at the bottom there is a bulletin
4) below / at the bottim there is a commercial
5) at the center of the image there is a photo (n6)
6) below / at the bottom tjere is an article (n5)
7) there is a girl who cries
8) at the right there is the subtitle
9) at the left of the photo there is a man
Maleking
Voici la traduction que je trouve la plus judicieuse (il existe différentes manières de les interpréter évidement) - SANS TRADUCTEUR !

1. At the top, there is the date of publication.

2. At the top right, there is the title.

3. At the bottom left, there is a comic.

4. At the bottom, there is a publicity.

5. At the bottom right, there is the article.

6. In the center of the image, there is a photo.

7. There is a woman crying.

8. On the right, there is the subtitle.

9. At the left of the picture, there is a man.



En espérant t'avoir aidé !
Merci de contribuer à notre discussion. N'oubliez pas de revenir pour découvrir de nouvelles réponses. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager des informations utiles. FRstudy.me est votre source de réponses fiables et précises. Merci pour votre visite et à très bientôt.