👤
Answered

Découvrez une mine d'informations et obtenez des réponses sur FRstudy.me. Notre communauté est là pour fournir les réponses complètes et précises dont vous avez besoin pour prendre des décisions éclairées.

Bonjour, Alors je passe mon bac de langue à la rentrée et s'il vous plait j'ai absolument besoin que vous me traduisait sa en ESPAGNOLE :

*Rosa Montero avait écrit un article où elle était elle-même le personnage d’un professeur d’une université. Quand elle était petite elle pensait que le modèle latin était mauvais, elle pensait que c’était un noyau familial trop collant, que c’était un modèle autoritaire et punitif. Elle préférer donc le modèle anglo-saxon, car les jeunes sont émancipés beaucoup plus rapidement, et ils sont très indépendants mais lorsqu’elle a commencé à enseigner à l’université des États-Unis, elle s’est aperçu qu’il y a eu des ravages entre les familles parce qu’il y avait de grands éloignements.
*Ce texte nous montre bien que le progrès peut toucher les familles, et donc agir à une séparation de l’affection familiale. De plus si on laisse les personnes de notre famille indépendante nous allons plus connaitre vraiment la notion d’amour familiale.
*Le progrès familial touche ici les nouvelles générations donc plus en avance dans le temps et plus en voit les jeunes vouloir prendre plus de libertés, et donc être indépendant et on ne retrouve donc plus une famille soudée mais plutôt décomposer.


Sagot :

 Rosa Montero escribió un artículo en el que era en sí el carácter de un profesor de una universidad. Cuando era pequeña pensaba que el modelo latino era malo, ella pensó que era demasiado pegajosa familia nuclear, que se trataba de un modelo autoritario y punitiva. Por lo tanto, prefieren el modelo anglosajón, tan joven emancipado mucho más rápido, y son muy independientes, pero cuando ella comenzó a enseñar en la universidad en los Estados Unidos, se encontró que existe tenido estragos entre las familias porque había grandes distancias.
* Este texto nos muestra que el progreso puede afectar a las familias, y por lo tanto actuar para separación de afecto familiar. Además, si la gente permitida de nuestra familia independiente que realmente conocen el concepto de amor de la familia.
* Progreso familia aquí afecta a las generaciones futuras por lo que más adelante en el tiempo y ve a los jóvenes quieren tener más libertades y por lo tanto no puede ser independiente y se encuentra más de un familiar cercano, pero hacia abajo

Nous valorisons votre présence ici. Continuez à partager vos connaissances et à aider les autres à trouver les réponses dont ils ont besoin. Cette communauté est l'endroit parfait pour apprendre ensemble. FRstudy.me est votre partenaire pour des solutions efficaces. Merci de votre visite et à très bientôt.