👤
Moja833
Answered

Obtenez des réponses claires et concises à vos questions sur FRstudy.me. Nos experts fournissent des réponses précises et rapides pour vous aider à comprendre et à résoudre n'importe quel problème que vous rencontrez.

Introduction-Espaces et échange

Bonjour tout le monde.
Dans deux semaines, je passe mon oral blanc en allemand, je prépare donc mon texte, et comme je n'ai pas un bon niveau en allemand, j'aimerais que quelqu'un puisse m'aider à corriger mon introduction, s'il vous plaît.
Merci d'avance !
Für Einführung der Begriff " Raum und Austausch", Ich werde versuchen, die folgenden Frage zu beantworten : Was treibt die Menschen dazu, in Ausland auszuwandern ? In anderen Worten, wir werden sehen in wie fern haben viele leute Lust, ins Ausland zu fahren ? Mein Ziel wird es sein, die wichtigsten Gründe für die Abreise dieser Bürger identifizieren. In einem ersten Teil diskutieren wir das Thema auf Studium. Im zweiten Teil werden wir das Thema auf der Arbeit zu diskutieren. Und drittens werden wir aus politischen Gründen zu studieren.
Ce que j'ai voulu dire :
Pour présenter la notion «espace et d'échange", je vais essayer de répondre à la question suivante: Qu'est-ce qui pousse les gens à émigrer à l'étranger? En d'autres termes, nous allons voir pourquoi les gens ont besoins d'aller a l'étranger. Mon objectif sera d'identifier les principales raisons du départ de ces citoyens.
Dans une première partie, nous discuterons de la question sur les études. Dans la deuxième partie, nous allons discuter de la question sur le travail. Et troisièmement, nous allons étudier les raisons politiques.



Sagot :

Für Einführung der Begriff " Raum und Austausch", werde ich versuchen, die folgenden Frage zu beantworten : Wozu (pourquoi) treiben die Menschen, ins Ausland auszuwandern ? In anderen Worten werden wir (inversion du sujet) sehen in wie fern viele leute Lust haben (proposition verbe à la fin), ins Ausland zu fahren? Mein Ziel wird die wichtigsten Gründe für die Abreise dieser Bürger ermitteln. In einem ersten Teil diskutieren wir das Thema der Studien (génitif). In einem zweiten Teil werden wir das Thema der Arbeit  diskutieren (pas de zu au futur). Und drittens werden wir politische Gründen studieren.