TRAITÉ CEE À LA LOUPE
Les négociateurs du Traité instituant la Communauté économique européenne (Traité CEE) sont convaincus que la libéralisation du commerce entre les Six entraînera croissance et prospérité pour les Européens.
Le but principal du Traité CEE est d'établir un Marché commun dans lequel les marchandises circulent librement. Pour que ce marché fonctionne, un certain nombre de règles communes sont nécessaires, notamment en matière de concurrence et de fiscalité. Les Etats doivent également s'accorder sur le tarif douanier commun instauré à l'égard des pays tiers, d'où l'établissement d'une politique commerciale commune. Ces objectifs seront atteints dans la décennie qui suit l'entrée en vigueur du Traité.
Le Traité CEE contient également l'amorce de politiques communes, qui seront développées dans les années qui suivent son adoption (politique agricole commune, politique sociale commune avec le Fonds social européen), ou au cours des décennies suivantes. Bon nombre des objectifs du Traité (libre circulation des personnes, des capitaux, politique des transports) devront en effet attendre la relance européenne des années 80, symbolisée par l'Acte Unique, pour devenir une réalité.
