👤
Answered

Recevez des conseils d'experts et un soutien communautaire sur FRstudy.me. Trouvez des solutions fiables à vos questions avec l'aide de notre communauté de professionnels expérimentés.

Qui peut me traduire ca en allemand svp c urgent !!!!!
"Good Bye Lenin" est un film se passant en Allemagne de l’est à l’époque du mur de Berlin.
L’histoire est basée sur la vie d’Alexander Kerner et de sa famille. Alex n’est qu’un enfant lorsque son père s’en va en RFA et ne revient pas . Affligée, sa mère se consacre entièrement à son pays. Alex grandit et devient un jeune homme.
Un jour, alors qu’il manifeste dans la rue pour plus de liberté , il se fait arrêter ; en le voyant, sa mère qui rentrait chez elle à ce moment, fait une attaque et tombe dans le coma.
Lors de ces 8 mois de coma, les choses changent et la RFA et la RDA sont réunifiées. Alex tombe amoureux de Lara, une jeune infirmière s’occupant de sa mère. Lorsqu’elle se réveille, elle ne sait rien de ces changements et Alex va tout faire pour le lui cacher.
Après plusieurs mois passés dans l’ignorance, Christiane, la mère d’Alex, se rend compte de la nouvelle situation lorsqu’elle retourne à l’hôpital à la suite d’une seconde attaque ; mais elle n’en fait pas part à son fils.
Le film se termine sur la mort de la mère qui ne supporte pas la vérité

Sagot :


"Good Bye Lenin" ist ein Film vorbei in Ost-Deutschland zu der Zeit der Berliner Mauer.
 Die Geschichte ist über das Leben von Alexander Kerner und seine Familie auf der Basis. Alex ist nur ein Kind, als sein Vater geht in Deutschland und kehrt nicht zurück. Distressed, wird seine Mutter völlig in sein Land gewidmet. Alex wächst zu einem jungen Mann.
 Eines Tages, als er zeigt, auf der Straße nach mehr Freiheit wird er verhaftet; ihn zu sehen, seine Mutter nach Hause zurückkehren zu der Zeit, einen Angriff und fällt ins Koma.
 Während dieser 8 Monaten der Koma, die Dinge ändern sich, und die BRD und der DDR sind wieder vereint. Alex verliebt sich in Lara, einer jungen Krankenschwester kümmert sich um ihre Mutter. Wenn sie aufwacht, weiß sie nichts von diesen Veränderungen und Alex werden alles tun, um sie auszublenden.
 Nach mehreren Monaten in Unwissenheit, ist Christiane, Alex 'Mutter, sich der neuen Situation, wenn es in die Klinik nach einem zweiten Angriff zurück; aber sie wollte nicht teilen seinen Sohn.
 Der Film endet mit dem Tod der Mutter, die die Wahrheit nicht ertragen kann
Nous apprécions votre participation active dans ce forum. Continuez à explorer, poser des questions et partager vos connaissances avec la communauté. Ensemble, nous trouvons les meilleures solutions. Vous avez des questions? FRstudy.me a les réponses. Merci pour votre visite et à bientôt.