👤

Obtenez des réponses claires et concises à vos questions sur FRstudy.me. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses pour recevoir des réponses rapides et précises de la part de professionnels expérimentés dans divers domaines.

Bonjour j'ai traduis le texte en allemand et je sais pas si c'est juste alors pouvez vous me corriger les fautes d'allemand ca serai super gentille de
votre part. Ps: j'ai mis en haut en français ce que je voulais à peu près dire en allemand. Bonne journée ☻♥

Moi Elena Eva et Malenna nous sommes allées à pied a l’école.
A 7.50 elles avaient Anglais puis Théatre en Anglais et enfin Musique ou nous avons chanté Aux champs Elisée…
A 12.00 nous sommes allés a la cafétéria et après reprise cours de Français ou cette fois-ci on a compris.
L’après midi nous sommes denouveau allé faire du shopping.
A 16.00 on a mangé des frites..
Puis le temps est passé très vite est 19.30 go rentrer.
Avec Elena avant de se coucher nous avons encore chanter et danser .


Ich, Elena, Eva, Malenna, sind wir spazieren in Schule gegangen.
Um 7.50 Uhr hatten sie Englisch und Theater und schließlich Musik oder wir sangen Elisha Felder...
Um 12.00 Uhr sind wir in die Cafeteria gegangen und nach haben wir Französich.
Am Nachmittag haben wir shopping gemacht.
Um 16.00 haben wir gegessen.
Dann ist Zeit verging sehr schnell 19.30 Uhr zurück.
Mit Elena vor dem Schlafengehen haben wir noch singen und tanzen.




Sagot :

Bonjour, Encore moi :) Elena, Eva, Malenna, und ich sind in die Schule spazieren gegangen. Um 7.50 Uhr hatten sie English und Theater und schließlich Musik oder wir sangen Elisha Felder... Um 12.00 Uhr sind wir in die Cafeteria gegangen, und danach haben wir Französich Unterricht. Am Nachmittag haben wir shopping gemacht. Um 16.00 haben wir gegessen. Dann ist die Zeit sehr schnell gegangen; um 19.30 Uhr waren wir zurück. Vor dem Schlafzeit, haben wir noch mit Elena gesungen und getanzt. Voilà pour mon aide, Très bon dimanche !! ;)