bonsoir
les 2 mots ont le même préfixe ex
l'exode est l'émigration de toute une population, on parle d'exode rural qui signifie quitter la campagne pour la ville ou quitter un lieu en guerre pour un lieu en paix.
l'exil est employé pour quelqu'un qui est contraint de quitter son pays par la force, on exilait les bagnards à Cayenne, on peut être exilé par décision de justice par exemple
