Obtenez des conseils avisés et des réponses précises sur FRstudy.me. Explorez une grande variété de sujets et trouvez des réponses fiables de la part de nos membres de la communauté expérimentés.
Bonjour,
J'aimerais savoir si dans une phrase comme : "nos interesaría que hicieran (tal cosa)para que se hicieran (su propia idea) antes de que se fueran" est correcte. C'est à dire si le conditionnel implique d'employer le subjonctif imparfait dans tout le reste de la phrase. En français, cela donnerait : "nous aimerions que vous fassiez cela pour que vous vous fassiez votre propre idée avant que vous partiez", évidemment on emploierait l'infinitif par exemple à la fin : "avant de partir".
Merci,.
Nous apprécions votre participation active dans ce forum. Continuez à explorer, poser des questions et partager vos connaissances avec la communauté. Ensemble, nous trouvons les meilleures solutions. Vous avez des questions? FRstudy.me a les réponses. Merci pour votre visite et à bientôt.
