👤

Trouvez des solutions à vos problèmes avec FRstudy.me. Découvrez des informations fiables et rapides sur n'importe quel sujet grâce à notre réseau de professionnels expérimentés.

Salut j'ai un devoir d'espagnol très important et j'aurais besoin d'une simple vérification svp. merci.

Ex 1

1- Tu es un émigrant mexicain. Écris sur ta copie un texte de quatre phrases dans lequel tu
expliques pourquoi tu as émigré aux États-Unis, tu racontes ta nouvelle vie et tu parles de
ton travail

1) Soy un inmigrante mexicano me llamo Rico, vine a los Estados Unidos para encontrar trabajo y estabilidad social. Mi mujer es enfermera en el hospital de Los Angeles y trabajo en un restaurante mexicano. Todavía no tenemos niños pero ya están planificas

ex 2

1- Écris sur ta copie le dialogue au style indirect. Utilise les verbes contestar, decir, preguntar,
explicar, et añadir.

A- El periodista: Me parece imposible sobrevivir a un naufragio en medio del Caribe.
- ¿Cuánto tiempo pasaste en la balsa?
B- El marinero: Pasé diez días a la deriva, fue muy duro, sufrí mucho durante esos diez días.
- Cuando pienso en mis compañeros que murieron, me siento muy triste.

A- Periodiste le dijo que le parcía imposible sobrevivir a un naufragio en medio del Caribe.
- Me pregunto cuanto tiempo pase en la balsa?

B- El marinero contestó que paso diez días a la deriva y explico que fue muy duro y que sufrió mucho durante esos diez días.
- Es el hecho de pensar que mis compañeros mueren que añade mi pena.



Sagot :

alors, j'ai juste un commentaire à dire, c'est concernant le dialogue:
retire les "el marino" "periodiste" car quand tu écris comme ça c'est plus dans les pièces de théâtre, opte plus pour les "dice, el marinero" va de même pour "el periodiste" cela te permettra de répondre au thème du "style indirect" car il faut que tu te dis que les styles de point de vue sont les même qu'en français.

mise à part cela, j'ai pas vu de problème dans tes textes -)