👤
Kookiiie
Answered

FRstudy.me vous aide à trouver des réponses précises à vos questions. Découvrez des solutions rapides et complètes à vos problèmes avec l'aide de notre communauté d'experts bien informés.

Pouvez vous s'il vous plait me traduire :

The civil war(1860-1860) and the abolition of slavery.

In 1820 some northern states, where sugar and cotton could not been grown, abolished slavery. However the southern states remained slave states.
In 1860, when President Abraham Lincoln decided to abolish slavery in every American state, the southern states rebelled and seceded from the Union (the United States). They formed the Confederacy. The secession led to a civil war which ended in 1865 with heavy losses on both sides. The slave states were defeated and devastated. In 1865 slavery was abolished in the United States.

Segregation

Yet segregation replaced slavery. From the 1870's into the 1960's a majority of American states enforced segregation laws.
Segragation meant separation and unequal rights between colourde people and white people. Coloured people weren't considered as American citizens. For instance black people didn't have the right to vote, they couldn't go to the same schools, restaurats and cinemas as the whites. In public transports they had to sit in the coloured section, at the rear.
These laws were known as the "Jim Crow Laws".

The Civil Rights Moement.

In 1955 in Montgomery, Alabama, a former slave state, a black woman sitting in the coloured section of a bus refused to give up her seat to a white passenger. She was arrester and sent to jail. The black population, led by a black clergyman, Martin Luther King, boycotted every bus in Montgomery. Finally segregation on buses was made illegal in 1956 by the Supreme Court.

Je donne le maximum de points, merci beaucoup ^^


Sagot :

La guerre de Sécession (1860-1860) et l'abolition de l'esclavage En 1820 certains Etats du nord où le sucre et le coton ne pouvaient être cultivés, ont aboli l’esclavage.  Pourtant les Etats du sud sont restés des Etats esclavagiste. En 1860, lorsque le Président Abraham Lincoln décida d’abolir l’esclavage dans tous les états américains, les Etats du sud se rebellèrent et firent sécession (se séparèrent) de l’Union (les Etats Unis).  Ils formèrent la Confédération.  La sécession a conduit à une guerre civile qui a pris fin en 1865 avec de lourdes pertes de part et d’autre. Le Etats esclavagistes ont été vaincus et dévastés.  En 1865 l’esclavage fut aboli aux Etats Unis.   La ségrégation Néanmoins la ségrégation a pris la place de l’esclavage. Depuis les années 1870 jusqu’aux années 1960 une majorité des états américains ont imposé des lois ségrégationnistes. La ségrégation se référait  à des lois de séparation et d’iniquité entre les hommes de couleur et les blancs.  Les gens de couleur n’étaient pas considérés comme citoyens américains. Par exemple les noirs n’avaient pas le droit de vote ; ils ne pouvaient pas fréquenter les mêmes écoles, les mêmes restaurants et les mêmes cinémas que les blancs. Dans les transports publics, les gens de couleur (ils) devaient s’asseoir aux places réservées aux gens de couleur. Ces lois étaient connues sous le nom de « lois Jim Crow » Le mouvement des droits civils.  En 1955 à Montgomery en Alabama, un ex Etat esclavagiste, une femme noire assise aux places réservées a refusé de céder sa place à un passager blanc.  Elle fut arrêtée et jeté en prison. La population noire, menée par un pasteur (ecclésiastique) noir, Martin Luther boycotta tous les bus de Montgomery.  Finalement la ségrégation dans les bus a été déclarée illégale par la cour suprême en 1956