👤
Answered

Explorez un monde de connaissances et obtenez des réponses sur FRstudy.me. Posez n'importe quelle question et recevez des réponses rapides et bien informées de la part de notre communauté d'experts expérimentés.

Bonjour pouvais vous m'aider s'il vous plaît


traduire ceci en anglais mes sans Google traduction ou autre traducteur


Pendant mes grande vacance je suis partie en Vendée je me suis beaucoup baigné et fait beaucoup de magasin. J'ai rendu visite à mes grand parent . j'étais sur l'ordinateur , jai regarder là télé . Et je suis beaucoup sortie dehore


Sagot :

I went to Vendee for vacation where I took lots of bath and did a lot of shopping. then, I had visited my grand parents's house. I was also surfing on my computer, then I had watched TV. Finally, I had usually gone out side to take some fresh air.

j espere que ca t as aide dsl si j ai 1 peu modifie ton texte
Nathea
During my summer holidays, I went to "Vendée". I spent my time on the beach to swim and did also quite a lot of shopping. I visited my grandparent's. I surfed on the net and I also watched TV. And, of course, I went out almost everynight.

J'( ai fait quelques changements (qui ne changent pas ce que tu veux dire) pour éviter la répétition des "beaucoup" entre autres.
Si tu as une question, n'hésites pas

I hope I helped  :)