1) c'est le premier mois de la guerre mondiale
"armée, invasion,mobilisation,mourir, combat
les poissons voraces,
Non il ne s'agit pas d'un simple trajet en voiture. Epoque nouvelle :c'est la guerre. C'est l'entrée dans une époque nouvelle.(il quitte précipitamment Deauville par suite du déclenchement de la guerre)
Ce voyage en voiture est aussi un voyage dans le temps car Appolinaire revoit la Belgique qu'il connaît bien et aime. Elle évoque pour lui des souvenirs heureux. Pourtant le poète suggère que la Belgique va être le théâtre de la guerre, ces paysages heureux vont donc se transformer négativement, ce voyange le fait aussi changer d'époque brutalement et marque un tournant (le début réel du monde moderne et du XXe siècle.
Le dessin(calligramme) représente une auto sur une route.Les différents éléments du dessin sont formés de vers.Ce texte correspond au thème développé dans le poème qu est l'évocation de la pain avant la guerre, en effet Apollinaire le dit clairement : "Ô nuit tendre d'avant la guerre", et précédemment "les villages heureux de la Belgique".
