👤
Answered

Rejoignez la communauté FRstudy.me et obtenez les réponses dont vous avez besoin. Découvrez des solutions rapides et fiables à vos problèmes grâce à notre plateforme de questions-réponses bien informée.

Bonjour, pouvez vous me dire si la traduction ,de la description de l'image, que j'ai faite est correcte. merci

This document is a cartoon drawn by Kal, published in 2008 in the newspaper: The Economist. The title of the cartoon is Uncle Sat.

One can notice that this cartoon has only two shots in the first all characters are represented and in the second plane there is only background color: yellow and white bottom to top. In the center of the cartoon character stands out more than the others by its large size and because it takes almost all the size of the image. So we can say that he is the main character and grace under the caricature that is named Uncle Sat.
The main character is called Uncle Sam because its initial US represent the US his clothes also represent the United States with the American flag. He wears a striped red and white shape and its base has a white star on a blue background, with a blue jacket on the back of his white sleeve blue star, a red and white striped pants. He has long white hair and a white beard, he looks older than the other characters. He looks with amazement person who cleans his beard since his hat. So we can say that Uncle Sam symbolizes the government and power. Below left, three people are organizing to ironing his pants, there is a woman dressed in a red dress and a white apron who stands next to the ironing board, a man with jeans and a beige top that holds the ladder to a woman, dressed in a beige top and a purple plaid skirt, and is in the process of ironing the trousers of Uncle Sam directly to him. At the feet of Uncle Sam there are two men who wax their shoes the first is dressed in jeans and a green and white top mocked and the second is dressed up with a red plaid and jeans.
All around him, we can see twelve small people (six women and six men) who take care of him. Top left on the back of Uncle Sam, there is a woman dressed with a green top and skirt with yellow stitching plaid jacket Uncle Sam, next to her, another woman dressed a pink dress sweeps the jacket Uncle Sam. Also on the back of Uncle Sam a man with a blue and white cap dressed with a yellow top and beige pants is spirit to comb the hair with a rake of Uncle Sam. In the middle of the image on the thighs of Uncle Sam and bottom right are two men in the process of repainting clothing Uncle Sam. The man (dressed in a white top and a red and white cap) that is on the thighs of Uncle Sam painted red striped trousers. The man (dressed in a white top, red trousers and an orange cap) at the bottom right on a scale, he repainted the blue star on the side of the white sleeve of Uncle Sam. Finally, inside the topper, a woman dressed in a green top comb the beard of Uncle Sam and top right of the cartoon woman dressed in a red top and a green plaid skirt washing the wick Uncle Sam has on his head.

These twelve small figures represent migrants from different countries. They intended to live the American dream and climb the social order, but in reality they are considered servants, they occupy unskilled jobs. That's why the Kal was smaller than Uncle Sam The author therefore wanted to expose that. USA pulls all the benefits of immigration for power and without those people they would not have such power. So Kal critique of American society by using the image of Uncle Sam who often personified the United States in political cartoons.


Sagot :

Bonjour,
Voila les mots faux sont soulignés


This document is a cartoon drawn by Kal, published in 2008 in the newspaper: The Economist. The title of the cartoon is Uncle Sat.
One can notice that this cartoon has only two shots in the first all characters are represented and in the second plane there is only background color: yellow and white bottom to top. In the center of the cartoon character stands out more than the others by its large size and because it takes almost all the size of the image. So we can say that he is the main character and grace under the caricature that is named Uncle Sat.The main character is called Uncle Sam because its initial US represents the US his clothes also represent the United States with the American flag. He wears a striped red and white shape and its base has a white star on a blue background, with a blue jacket on the back of his white sleeve blue star, a red and white striped pants. He has long white hair and a white beard, he looks older than the other characters. He looks with amazing person who cleans his beard since his hat. So we can say that Uncle Sam symbolizes the government and power.
Below left, three people are organizing to ironing his pants, there is a woman dressed in a red dress and a white apron who stands next to the ironing board, a man with jeans and a beige top that holds the ladder to a woman, dressed in a beige top and a purple plaid skirt, and is in the process of ironing the trousers of Uncle Sam directly to him. At the feet of Uncle Sam there are two men who wax their shoes the first is dressed in jeans and a green and white top mocked and the second is dressed up with a red plaid and jeans.
All around him, we can see twelve small people (six women and six men) who take care of him. Top left on the back of Uncle Sam, there is a woman dressed with a green top and skirt with yellow stitching plaid jacket Uncle Sam, next to her, another woman dressed in a pink dress sweeps the jacket Uncle Sam. Also on the back from Uncle Sam a man with a blue and white cap dressed with a yellow top and beige pants is spirit to comb the hair with a rake of Uncle Sam. In the middle of the image on the thighs of Uncle Sam and bottom right are two men in the process of repainting clothing Uncle Sam.Finally, inside the topper, a woman dressed in a green top comb the beard of Uncle Sam and top right of the cartoon woman dressed in a red top and a green plaid skirt washing the wick Uncle Sam has on his head.

These twelve small figures represent migrants from different countries. They intended to live the American dream and climb the social order, but in reality they are considered servants, they occupy unskilled jobs.That's why the Kal was smaller than Uncle Sam The author therefore wanted to expose that. USA pulls all the benefits of immigration for power and without those people they would not have such power. So Kal critique of American society by using the image of Uncle Sam, who often personified the United States in political cartoons.