FRstudy.me: votre ressource incontournable pour des réponses expertes. Rejoignez notre communauté de connaisseurs pour trouver les réponses dont vous avez besoin sur n'importe quel sujet ou problème.
Urgent : J'aimerais bien que quelqu’un puise corriger mes fautes d’orthographes en espagnole.
Merci d'avance :)
Para empezar, Las Brigadas Internacionales fueron unidades militares compuestas por voluntarios extranjeros de 50 países que participaron en la Guerra Civil Española. Despuès junto al ejército democrático de la II República, enfrentando a los sublevados o bando nacional dirigido por Francisco Franco, contra el gobierno legítimo surgido de las elecciones de 1936 que recibió ayuda de la Alemania nazi y de la Italia fascista.
Primero , las brigadas internacionales en la guerra civil Española es cerca 60 000 brigadistas que venian de más de 50 paises combatieron en todos los frentes de la guerra civil Española. Además, cerca de 18 000 murieron y unos 15 000 resultaron heridos duante esos combates. Por lo tanto podemos ver que cansado viviste como bandolero son repartidos por todas partes en Europa sobre una escala de 0 a 5 000 personas voluntarias. La mayoría del brigadistas es francesa, podemos ver que sobre la mapa Francia es puesta en evidencia con 10 000 brigadistas, más de este número es superior a otros países que también va defender España.
Luego, encontramos sobre el video : informe semanal « La guerra civil brigadistas, la memoria antifascita » es un video sobre testimonios muy interesan sobre el brigadistas que sobrivivo a la Guerra Civil Española como por exemplo : Elise London, nacida en Francia una mujer de noventa años, es un brigadista y es la mujer de Arthur London el dirigente Comunista. Además su padres es Española pero viven en Francia.
Para acabar, el discurso de la pasionaria a las brigadas internacionales el 15 noviembre de 1938 pronunciar en Barcelona. Se vuelve una fuerza como un orgullo para las Brigadas internacionales. Luego, el tono que emplea a delante de publico, muestra el heroismo de la Pasionaria.
Para concluir, para mi las brigadistas internacionales son todos los héroes porque se van voluntariamente tiene la guerra y sacrificar su vida para salvar de eso de otra, además ellos ayudar a la población española que se defiende y que les ofrece la paz. ¿ Qué él allí de haber sido más heroico que su? ¿ De ofrecer su vida de defender tierras que no conocemos y de ofrecerle una nueva vida a una desconocida?
Hola :) J'ai corrigé tes erreurs et je les ai mis en rouge pour que tu les voies et j'ai mis en vert les phrases qui n'ont pas de sens ^^ si tu veux, tu peux me dire ce que tu voulais dire et je peux t'aider à traduire (l'espagnol c'est ma langue maternelle) (:
Merci d'être un membre actif de notre communauté. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous pouvons atteindre de nouveaux sommets de connaissances. Chaque question a une réponse sur FRstudy.me. Merci de nous choisir et à très bientôt.
