👤
Answered

FRstudy.me: votre ressource incontournable pour des réponses expertes. Notre plateforme de questions-réponses offre des réponses fiables et complètes pour garantir que vous avez les informations dont vous avez besoin pour réussir dans n'importe quelle situation.

Bonjour à tous, on m'a donné comme devoir à faire de rédiger en français le résumé d'un fichier audio en allemand. Je pensais pouvoir le faire tous seul, mais j'ai eu beaucoup de difficulté, et cela fait maintenant une semaine que je bloque. Je n'arrive pas à comprendre la majorité de ce qu'il dise, même avec un dictionnaire franco allemand dans les mains xD. Je suis donc venu ici pour vous demander le l'aide. Voici le fichier audio:

http://vocaroo.com/i/s1kRrtrI3vOz

Merci à ceux qui m'aideront.

Où j'en suis dans mon devoir:

Pour l'instant, je sais que c'est une interview entre un homme et une femme. Je pense que l'homme est le journaliste, mais je ne sais pas si c'est pour une émission de radio, ou pour la télé. La femme est elle je crois interviewe-ver car elle à gagner à la loterie ou quelque chose dans le genre. Durant la conversation, elle est plutôt heureuse, et elle se fait interrompre par quelqu'un au téléphone. Voila tous ce que je pense avoir compris.


Sagot :

Jai écouté ce que tu as mis c exactement ça tu peux avoir confiance en toi et tu peux me faire confiance. Jai entendu deux personnes qui parlent. Une femme comme tu as dit et ce que moi jai compris elle se fait interviewer car elle a gagner a la loterie. Un homme cest lui qui interview donc le journaliste comme tu as dit. Elle est très contente lors de l'interview. Elle se fait intzrrompre o téléphone comme ta dit moi personnellement ce que jai compris cest quon lui repropose de rejouer a la loterie .