Ma chère mère,
Loin de moi l'idée de te choquer avec ces terribles
informations, mais tu voulais de mes nouvelles et je ne vais pas te
mentir sur l'état dans lequel nous nous trouvons après seulement une nuit dans ces tranchées. Tu vois l'image au dos de cette carte? Elle montre des soldats propres, heureux de se battre pour leur pays aucune tache de sang, pas la moindre blessure. Mais je te le dis, ici c'est totalement l'inverse, Nous sommes sales, nous nous enlisons dans la boue, nous n'avons aucune hygiène de vie, la nourriture commence à manquer, nos oreilles sifflent après avoir entendu les obus tomber, nous avons aussi l'impression que tout cela ne sert à rien. Nous ne pouvons sortir sans risquer de s'en prendre un. D'ailleurs je ne sais si tu recevras un jour cette lettre car ils inspectent et jettent celles qui dénoncent la vérité. Peut-être est-ce mieux comme cela, ainsi tu ne t'inquièteras pas et tu n'inquièteras pas les gens autour de toi. Reste heureuse malgré la guerre car même si je suis loin de toi, tu as toutes mes pensées et mon affection.
Ton fils bien aimé.
(Je ne sais pas si ça va, si c'est assez long ou même si c'est dans le sujet ;) )
