pouvais vous me dire si cela est bon je sui en seconde merci
el carnaval se celebra en Río de Janeiro en Brasil.
- se efectua cada año entre la Epifanía y la Cuaresma, durante los 4 días que preceden el miércoles de las Cenizas. Este año comenzará el viernes, 5 de febrero hasta el 9 de febrero.
- L " Entrudo ' es una fiesta portuguesa que está al principio del Carnaval de la ciudad de Rio.
- el término(plazo) Carnaval es derivado de portugués Esquina Vale, que significa " Adiós a la carne. "
- la Cuaresma que es un período de 40 días de privación de carne, de alcohol, y de ellos todos otra cosa;
- los billetes cuestan entre 13 euros y 22 euros.Los niños que bailan la samba desfilan durante la noche, de las 21 horas a las 6 de la mañana, durante los 5 días se celebran desfiles de samba de carros de écorés y todo esto con la música.
Los desfiles son un tipo de competición deportiva y al fin una escuela es designada campeona. Al seguir el sábado el carnaval, las 6 escuelas a la cabeza del grupo especial desfilan de nuevo en el sambodrome, para el Desfile de los Campeones.Los desacuerdos desenfilados:Abre ala: (en homenaje a la primera samba de carnaval de la historia), se trata de la ala que abre el desfile.Commissão de frente: grupo de 10 o 15 bailarines que realizan una coreografíaAbanderado y maestre - sala:couple que lleva la bandera de la escuelaBatería: grupo de percusionistas que ritma la samba de enredo cantada todoAla de Bahianaises: desenredados donde las mujeres llevan el traje tradicional de Bahia.Carros alegóricos: desfiles de carros.


voila le texte en francais
Le carnaval se déroule à Rio de Janeiro au Brésille.

-Il a lieu tous les ans entre l'Épiphanie et le Carême, pendant les 4 jours qui précèdent le mercredi des Cendres. Cette année il commencera le vendredi 5 février jusqu'au 9 février;

-L''Entrudo' est une fête portugaise qui est à l'origine du Carnaval de la ville de Rio.

-Le terme Carnaval est dérivé du portugais Carne Vale, qui signifie "Adieu à la viande."

-Le Carême qui est une période de 40 jours de privation de viande, d'alcool, et de tous autre chose;

-Les billets coûtent entre 13 euros et 22 euros .

-Les enfants qui dansent la samba défilent pendant la nuit, de 21 heures à 6 heures du matin, pendant les 5 jours se déroulent des défilés de samba de chars d'écorés et tout cela avec de la musique. Les défilés sont une sorte de compétition sportive et à la fin une école est désigné championne. Le samedi suivant le carnaval, les 6 écoles en tête du groupe spécial défilent à nouveau dans le sambodrome, pour le Défilé des Champions.

Les différends défilés :
Abre ala : (en hommage à la première samba de carnaval de l'histoire), il s'agit de l'aile qui ouvre le défilé.

Commissão de frente: groupe de 10 à 15 danseurs qui réalisent une chorégraphie

Porte-drapeau et mestre-sala:couple portant le drapeau de l'école

Batterie: groupe de percussionnistes qui rythme la samba de enredo chantée tout au long du défilé par un chanteur qui se trouve sur un camion sono.

Aile des Bahianaises: défilés où les femmes portent le costume traditionnel de Bahia.

Chars allégoriques: défilés de chars .