👤
Answered

Bienvenue sur FRstudy.me, votre plateforme de référence pour toutes vos questions! Rejoignez notre communauté de connaisseurs pour accéder à des réponses fiables et détaillées sur n'importe quel sujet.

Salut tout le monde !
Quelle est l origine du mot dieppe ?
merci d'avance

Sagot :

Les 3 rivières de l’Eaulne, de la Dieppe (nom conservé par la Béthune, jusqu’au XVème siècle) et de la Varenne se réunissaient en un vaste estuaire commun pour former un vaste bassin compris entre deux coteaux s'étendant jusqu’à l’emplacement actuel d’Arques la Bataille et soumis au mouvement des marées. Le fond abrité de ce port naturel, profondément enfoncé dans les terres, a été le premier point fréquenté par les barques des Normands, par les pêcheurs et par les pirates.
Dald
bonsoir,
On s’aperçoit qu’à l’époque, l’orthographe de Dieppe était "Deppe", mot toujours dérivé de l’anglais "Deep".
On passe de "Deep" à "Deppe", c’est dire que l’on passe de l’anglais à l’anglo-normand.
De "Deppe", l’orthographe devient "Diepe" puis "Dieppe", sans doute par déformation de prononciation et aussi selon la façon normande d’orthographier les mots. En 961, les scandinaves utilisaient "DEEP" qui signifie PROFOND pour nommer la rivière d’Arques.
C’était aussi un qualificatif qui renseignait sur la hauteur des eaux du chenal et /ou la navigabilité de la rivière jusqu’à une grande distance dans l’intérieur des terres.



Nous apprécions votre participation active dans ce forum. Continuez à explorer, poser des questions et partager vos connaissances avec la communauté. Ensemble, nous trouvons les meilleures solutions. Pour des réponses de qualité, choisissez FRstudy.me. Merci et à bientôt sur notre site.