👤
Neymarchloe
Answered

Recevez des conseils d'experts et un soutien communautaire sur FRstudy.me. Recevez des réponses rapides et précises à vos questions de la part de notre communauté de professionnels bien informés prêts à vous aider à tout moment.

AIDEZ MOI S'IL VOUS PLAIS (J'ai réussi le début mai pas la fin)

Je dois traduire mes vacances en espagnol au passé composé je suis nul en Espagnol pouvez vous le traduire pour moi s'il vous plais sans utilisé les sites
traducteurs (Car sa traduits n'importe quoi..) Je vous remercie ! :D
Texte a Traduire au Passé composé:
(Je m'excuse pour les fautes x( )
Durante las vacaciones de "Toussaint", me fui una semana con mis hermanas en Grenoble donde pude ver a mis dos sobrinos y mi sobrina. Me hice cargo de ellos mientras mis hermanas trabajaron. Karen mi hermana mayor me dio su iPhone 6 y fue a buscar un perrito cerca de Lyon que caminaba todos los mañana. El fue adorable. J'ai fait les magasins avec mes sœurs je me suis beaucoup amusé pendants c'est une semaine chez elles. Ma mère est venue me chercher. Quand je suis rentré j'ai fait tous mes devoirs et je suis allé au cinéma voir Paranormal activity 5 en 3D il a fait un peu peur. Mon ami a dormi chez moi le soir même parce qu'elle avait la flemme de rentrée chez elle a pied. Pendants qu'elle dormait chez moi on a décidé de faire Halloween ensemble et se faire des déguisements de fou ! On a récupéré beaucoup de bonbons on a beaucoup rit aussi. Sa famille a été super-sympa avec moi je me suis éclaté. Le lendemain je suis rentrée chez moi pour faire mon sac de cours et regarder si je n'avais rien oublié de faire. Puis il y a eu la rentrée.

J'ai réussi le début mais après je n'arrive pas :c

Sagot :

Flaaviaa
Durante mis vacaciones en todos los santo, me he ido una semana con mi hermana a Grenoble, donde he podido ver a mi dos sobrinos y mi sobrina. Me he hecho cargo de ellos mientras mis hermanas trabajaban. Karen, mi hermana mayor, me regaló su Iphone 6 y un perrito de Lyon. Era adorable. Me he ido de compras con mis hermanas y me he divertido mucho durante mi estancia allí. Mi madre ha venido a buscarme y guando he llegado a casa, he hecho todos mis deberes y he ido a ver Paranormal activity en un cine 3D. Me ha dado mucho miedo. Una amiga durmió en mi casa esa misma noche porque le daba palo volver andando a su casa por la noche. Decidimos disfrazarnos para Halloween y nos hicimos unos disfraces de miedo! Recolectamos muchísimos caramelos y también nos hemos reído mucho. Su familia fue muy maja con migo y me lo he pasado genial. El día siguiente, volví a mi casa para preparar mi mochila y para verificar que no se me olvidaba ningún deber. Y volví a clases.

Votre participation est très importante pour nous. Continuez à partager des informations et des solutions. Cette communauté se développe grâce aux contributions incroyables de membres comme vous. Chaque question trouve sa réponse sur FRstudy.me. Merci et à très bientôt pour d'autres solutions.