Texte 1: La ville de New York se situe au nord-est des Etats-Unis. C'est une des villes les plus importantes du pays! On l'appelle aussi "big apple" . La ville qui ne dort jamais!
Die Stadt New York liegt im Nord-Osten der Vereinigten Staaten. Sie ist eine der der bedeutendsten (wichtisten) Städte des Landes! Sie wurde auch "Big Apple"genannt. Sie ist die Stadt, die nie schläft.
texte 2 : Voici quelques stars et personnalités qui vivent à New York.
Hier sind einige Stars und Persönlichkeiten, die in New York wohnen.
texte 3 :En Novembre, se déroule à New York un des événements les plus importants du pays : Le Marathon de New York. Il existe depuis 1970. Les coureurs viennent du monde entier.
Im November in New York findet eine der größten Veranstaltungen des Landes staat: der New York Marathon. Er besteht seit 1970. Die Läufer kommen aus der ganzen Welt.
texte 4; Voici les lieux et les monuments à visiter à New york. La plus célèbre la statue de la liberté offerte par la France en 1886.
Hier sind die Orte und die Besichtigungen von Monumente in New York. Die berühmteste Sehenswürdigkeit ist die Freiheitsstatue, die von Frankreich 1886 geschenkt wurde.
