Le Masai (Oriounga) était sur le point de se faire dévorer par King, alors le père de Patricia John BUllit tira à deux reprises sur le lion et le tua. Le Masai lui aussi mourut à son tour. Patricia boulversée, triste et malheureuse décide alors de quitter son père ainsi que la réserve et d'entrer dans un pensionnat à Nairobi en compagnie du narrateur. Ils partirent avant le lever de la lune comme lui avait demandé Patricia : situation finale.