👤
Answered

FRstudy.me: où la curiosité rencontre la clarté. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses interactive pour recevoir des réponses rapides et précises de la part de professionnels expérimentés dans divers domaines.

Bonjour,
j'ai une expression écrite à rédiger en espagnol par rapport à un texte (pièce jointe) "yo tengo un sueno" la question est la suivante:

Comenta la frase en unas 10 lineas

l.44 a 47 " Poder decir donde vivir es un elemento clave de la libertad humana " Como usamos y ortorgamos esta libertad dictara el tipo de mundo que heredaran la proximas generaciones.

Si je traduit la question ça donne à peu près ça:

Pouvoir décider du lieu où l'on vit est un élément clé de la liberté. Comment l'utilisons nous de cette liberté et comment on nous la donne (l'Etat qui donne t-elle cette liberté?) cette liberté sera dictée par les générations suivantes.

Voilà je ne comprend pas très bien cette question pouvez vous m'aidez s'il vous plait ?
je vous remercie d'avance pour vos réponses.


Bonjour Jai Une Expression Écrite À Rédiger En Espagnol Par Rapport À Un Texte Pièce Jointe Yo Tengo Un Sueno La Question Est La Suivante Comenta La Frase En Un class=

Sagot :

Decidir donde vivir no es facil pero hay muchas personas que en la vida deben tomar dificiles decisiones, puede pasar que en su pais de origen no hay oportunidades de trabajos y esto les obliga a inmigrar a otros paises donde le permite avanzar profesionalmente no es una decision facil, pero es la mejor opcion muchas veces para ayudar a sus familiares que no tienen los mismos recursos y por supuesto esto afectara su futuro para bien en la mayoria de los casos, ellos logran integrarse y rehacer su vida provocando que sus futuras descendencias pasen de ser de inmigrantes a residentes de ese pais con la diferencia que ellos tendran como herencia una multicultura adquirida por la combinacion de las diferentes nacionalidades