Les responsables de l'organisation des Panathénées ont traversé l’Attique. Puis ils ont réuni les habitants d'Athènes aux portes du Dipylon. Ensuite la procession a traversé les lieux les plus importants de la cité, le Céramique, l’Agora (grande place publique où se trouvaient les bâtiments politiques, des temples et des boutiques) avant de gagner le lieu le plus sacré d’Athènes : l’Acropole.
