👤
Answered

FRstudy.me offre une plateforme conviviale pour trouver et partager des connaissances. Obtenez des réponses précises à vos questions grâce à notre communauté d'experts toujours prêts à fournir des solutions rapides et pertinentes.

Bonjour, je n'arrive pas à traduire ce texte en anglais :

ASCOVIME qui est l’abbréviation de « Association des Compétences pour une Vie Meilleure », 
Le but d’ASCOVISME est de faciliter l’accès à la santé et à l’éducation dans les zones rurales d’Afrique et plus particulièrement du Cameroun. Régulièrement, l’hôpital itinérant d’ASCOVISME s’arrête dans un village enclavé pour effectuer des interventions médicales et distribuer à la population locale médicaments et matériels scolaires.

L’association est constitué de 27 personnes, 13 personnes situés directement au Cameroun et de 14 personnes en France

Merci d'avance.


Sagot :

Nathea
bonjour !

ASCOVIME which means in French  "Associations des Compétences pour une Vie Meiileure" that is to say  an Association for Skills for a Better Life. It's a volunteer organisation comitted to fight  illiteracy and disease in Africa but it began  first in Cameroon.
The aim of ASCOVISME is to head for some of the most retired and the poorest villages in Cameroon especially.
Regularly, each week or so,  they set up a makeshift hospital and stop in small villages to provide medical care , give medicines and  bring school supplies.

Twenty seven persons work in this association, thirteen in Cameroon and fourteen from France.


J'espère avoir fait pour le mieux 

bonne journée :)