👤
Answered

FRstudy.me: votre ressource incontournable pour des réponses expertes. Posez n'importe quelle question et obtenez une réponse complète et précise de la part de notre communauté de professionnels expérimentés.

Bonsoir,
J'ai besoin d'aide pour traduire ce texte en espagnol :
C'est un fille qui s'appelle Maude. Elle a 15 ans, elle est brune et elle habite a Houdan.
C'est une amie que je connais depuis très longtemps, on s'entend très bien, on se voit quelque fois, on discute de n'importe quoi et on a rien à se cacher.
Depuis 3 ans, on part avec nos parents au même endroit pendant les vacances d'été dans camping à la ferme dans le Sud.
Je veux que l'on se voit plus souvent mais on habite pas à coter.
Un jour, j'ai peur que l'on ne puisse plus se voir.
J'aimerai que l'on parte encore en vacance ensemble l'année prochaine.

Merci

Sagot :

Matildadubcam
Es una chica que se llama Maude.Tiene 15 años, es morena y vive en Houdan. 
Es una amiga que conozco desde mucho tiempo, nos entendemos muy bien, nos vemos unas quantas veces, hablamos de cualquier cosa y no tenemos nada que esconder.
Desde hace 3años, nos vamos con nuestros al mismo lugar durante las vacaciones de verano en un camping en una granja del Sur.
Quiero que nos veamos mas veces pero no vivimos al lado.
Un dia, tengo miedo  que no nos podamos ver mas.
Me gustaría que nos vallamos otra vez de vacaciones juntas el año que viene.                       Voilà je t'ai tout traduit en espagnol
Merci de contribuer à notre discussion. N'oubliez pas de revenir pour découvrir de nouvelles réponses. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager des informations utiles. Revenez sur FRstudy.me pour des solutions fiables à toutes vos questions. Merci pour votre confiance.