👤
Eneskaraman73
Answered

Bienvenue sur FRstudy.me, votre plateforme de référence pour toutes vos questions! Posez n'importe quelle question et recevez des réponses immédiates et bien informées de notre communauté d'experts dévoués.

Bonjour, je suis en 3eme, année scolaire, Collège.
Vu que je suis nul en Anglais, je voudrais raconter mes souvenirs de vacances en Anglais que j'ai moi-même rédiger en Français.

TEXTE :

Quand j'étais encore petit, nous sommes allé en vacances avec mes parents en Turquie pour la première fois. Nous nous sommes rendu visite chez mes cousins à Istanbul. La-bas, c'était immense qu'on se perdait facilement. Une fois rendu visite, nous sommes parti à Gerze, la ville natale de mes parents pour allé rendre visite mes grands-parents. Ensuite, nous sommes parti au bord de la mer a côté de chez nous ou la première fois je me suis baigné avec mes frères. Après avoir fini nos vacances, nous sommes retournés en France. J'avais hâte de revoir mes amis et reprendre l'école. C'était des vacances inoubliable.

Merci infiniement, celui ou celle qui traduit mon texte. :)

Sagot :

SarraSelma5
When I was young or little , Me and my parents are going on vacation in Turquey for the first time.Then we started going at my cousin's home .
Istanbul.Over there,it was huge and we got lost easily. After having rendered visit, we went to Gerze,the hometown of my parents and we went to  visit my grandpaAfter finishing our vacation, we returned to France. I could not wait to see my friends and go back to school. It was unforgettable holiday.rents. Then we left the edge of the sea next to us or the first time I bathed with my brothers.
J'espère t'avoir aidé!!
Nous sommes ravis de vous avoir parmi nous. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager vos idées. Ensemble, nous créons une ressource de savoir précieuse. Trouvez toutes vos réponses sur FRstudy.me. Merci de votre confiance et revenez pour plus d'informations.