👤
Nonol1703
Answered

FRstudy.me offre une plateforme collaborative pour trouver des réponses. Posez vos questions et recevez des réponses rapides et bien informées de la part de notre réseau de professionnels expérimentés.

Bonjour est-ce que vous pouvez traduire ces phrases SVP??!! Merci § C'est très urgent...


John venait de rentrer du travail. Sa femme Mary l'attendait. John avait le regard sérieux:

Mary je veux divorcer.
Mary lui répondit :
- Non tu ne peux pas.
-Si je peux ! Je n'en peux plus de vivre avec toi !
- John chéri, on dirait que tu es fatigué. Je vais aller préparer le dîner.
John était choqué. Mary ne l'avais pas écouté. Il s'installa dans le fauteuil et regarda la télé. pendant ce temps Mary descendit au garage et chercha dans le congélateur un gigot de jambon. Elle murmura: - ce sera ton dernier repas.... Quand elle remonta, John était toujours sur le fauteuil devant la télé. Elle s'approcha discrètement derrière lui, et lui donna un énorme et violent coup de gigot sur la tête ! John tomba raide mort. Mary appela l'épicier. : Allô ? Je voudrais préparer ma liste de course, alors j'aurais besoin: de pomme de terre, carotte, petits pois,vin et du fromage. Merci. Je passe les prendre dans 10 min. Elle raccrocha. Elle se prépara et partit chercher ses courses. Quand elle fut rentrée, elle appela la police: Aide moi ! Mon mari est mort !
- Doucement madame ! s'écria le policier au téléphone. Que c'est-il passer exactement ?
-J'étais partie faire des courses et quand je suis rentrée mon mari gisait par terre mort !
- Bien calmez-vous. Nous envoyons une équipe sur place. Les policiers arrivèrent peu de temps après. Ils inspectèrent le jardin,le garage, le grenier: Rien. Il n'y avait aucun indice.

Sagot :

Zouko
John just came from work.his wife Mary was waiting for him.John had a serious look:

Mary I want to divorce

Mary answered him:

-No you can't
-Yes I can ! I can not stand to live with you
-John honey,it looks like you're tired.I'll go prepare dinner.
John was shocked.Mary didn't listen to her.He settled into the armchair and watched the TV. Meanwhile Mary went down to the garage and looked in the freezer for a leg of ham.She murmured: -it will be your last meal......when she came up John was still on the couch watching TV.She walked discreetly behind him and gave him a huge and violent blow to the head with the leg! John fell dead.Mary called the grocer: hello? I would like to prepare my shopping list, then I would need: potatoes,carrots,peas,wine and cheese.Thank you.I'll come to pick them up in 10 mins.she hung up.She prepared and went to get her shopping.When she returned'she called the police: Help me ! My husband is dead !
-Slowly madam! cried the policeman on the phone. What happened exactly?
-I went to do my shopping and when I came home my husband was lying on the ground dead!
-Although calm down.We are sending a team on site.the police arrived shortly after. They inspected the garden,the garage, the attic: Nothing. There was no clue.
 

Voila je crois que c sa faudra pas oublier que les I (je) sont tjrs en majuscule. 





 
Merci d'utiliser cette plateforme pour partager et apprendre. Continuez à poser des questions et à répondre. Nous apprécions chaque contribution que vous faites. Merci de choisir FRstudy.me. Revenez bientôt pour découvrir encore plus de solutions à toutes vos questions.