👤
Answered

FRstudy.me fournit une plateforme conviviale pour partager et obtenir des connaissances. Notre communauté est là pour fournir les réponses complètes et précises dont vous avez besoin pour prendre des décisions éclairées.

Bonjour,pourriez-vous me traduire ce texte en Anglais, merci d'avance.

The city of Sydney

Modern Sydney is probably the most popular city in Australia, because it offers such a wide variety of possibilities. You can visit world-class muséums, explore the famous beaches or walk round the amazing Royal Botanical Gardens. There is always a lot of nautical activity in the massive harbour and you can admire the spectacular view by walking across the Harbour Bridge or by talking a ferry. The people of Sydney are down to earth' and fun-loving, so tourists soon feel very much at home.

Sagot :

Lucas3085
"La ville de Sydney

Le Sydney Moderne est probablement la ville la plus populaire en Australie, car elle offre un grande variété de possibilités. Vous pouvez visiter des musées reconnus mondialement, explorer des plages connues ou marcher dans l'incroyable Jardin Botanique Royal. Il y a toujours beaucoup d'activités nautiques dans le gigantesque port et vous pouvez admirer la vue spectaculaire en marchant sur le "pont du Port" ou en prenant un Ferry (bateau). Les habitants de Sydney sont "terre à terre" et aiment l'amusement, c'est pourquoi les touristes se sentent rapidement à la maison."
La ville de Sidney est probablement la ville la plus célèbre en Australie, parce qu'elle offre une grande variété de possibilités (d'activités). Vous pouvez visiter des musées de renommée mondiale, explorer les célèbres plages ou vous promenez dans le magnifique Royal Botanical Gardens. Il y a toujours beaucoup d'activités nautiques dans le port et vous pouvez admirer la vue spectaculaire en marchant à travers le Harbour Bridge ou bien en prenant le train. Les habitants de Sidney sont terre-à-terre et très amusants (aimables, amicaux..), donc les touristes se sentent rapidement chez eux.
Nous apprécions votre participation active dans ce forum. Continuez à explorer, poser des questions et partager vos connaissances avec la communauté. Ensemble, nous trouvons les meilleures solutions. Merci de visiter FRstudy.me. Nous sommes là pour vous fournir des réponses claires et précises.