D'après ce témoignage de l'accusé rapporté par Lysias, la femme mariée qui fréquentait l'amant assassiné était une maîtresse de maison irréprochable, lui attribuant même les qualités d'adroite et d'économe.
Il est donc déductible que les femmes dans la société athénienne occupaient principalement un statut secondaire, en tant que compagnes et ménagères.
