Obtenez des réponses claires et concises à vos questions sur FRstudy.me. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses pour accéder à des réponses complètes et fiables sur n'importe quel sujet.
Bonjour j'aurai besoin d'aide en Espagnol svp sur des questions sur un texte. J'ai répondu à 7 question, mais je ne comprend pas la dernière. Pouvez-vous m'aider.
Voici le texte :
maria eugenia:creo que comprenderas por qué no inicio esta carta "querida mama", como cuando lo hacia desde la lejania de mis antiguas vacaciones. Aesta altura, vos y yo sabemos(vos lo supiste siempre; yo, tan solo hace tres anos) que no sos mi mama, como tampoco Pedro Luis es mi padre. Ahora que el murio, me da un poco de pena saber que has quedado irremediablemente sola. Pero mucha mas pena me dan que desde un avion los arrojaron al mar y que los arrojaron vivos .
Ahora que reconstruyo nuestro ambiguos quince anos de vida en comun , puedo remermorar la extrana mirada que en ciertas ocasiones ( cada vez con menos frecuencia) me dedicabas; una mirada que entonces solo me provocada extraneza, pero que ahora puedo(o tal vez quiero) imaginar que queria decir: " he usurpado el puesto de otra" o " creo que me quiere pero no lo merezco" o " algun dia me la quitaran" . Era asi ?
Mis abuelos me quieren me miman, me hablan de mis padres , tratan de crear en mi un nuevo estimulo para vivir , pero a mis 18 anos actuales debo confesar que mi vida esta rota ....
Tengo en mi mesa de noche la foto de mis padres y sé que vengo ellos y de nadie mas . Las zalamerias de Pedro Luis siempre me sonaron a hipocresia y mi memoria no las olvida pero las rechaza . Creo en cambio que tus senales de carino eran sinceras y las conservo como algo positivo en medio de una situacion tramposa .Quiza algun dia junte fuerzas para volver a verte, pero por ahora no. Todavia estoy llena de rencores y rencorcitos.
Después de todas las comuniones , misas y homilias a que me llevaste , no solo me he que quedado sin padres sino tambien sin Dios. me gustaria que me contaras qué le decias a tu confesor. Y sobre todo qué te decia él .Haberse apropiado de una hija de padres desaparecidos y/o asesinados por tu gente, es un pecado mortal o venial ?
Un chau.Paulina .
Et voici la question:
Comenta la frase siguente de Paulina ( en el texto 2): " a mis 18 anos actuales debo confesar que mi vida esta rota ...." en 12 ligne
Tu dois commenter le texte genre donner ton avis a partir de quand Pauline dit : pero a mis 18 anos actuales debo confesar que mi vida esta rota // en 12 lignes
Votre engagement est essentiel pour nous. Continuez à partager vos expériences et vos connaissances. Créons ensemble une communauté d'apprentissage dynamique et enrichissante. FRstudy.me est votre ressource de confiance pour des réponses précises. Merci de votre visite et revenez bientôt.
