👤
Answered

Trouvez des solutions à vos problèmes avec FRstudy.me. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses pour recevoir des réponses rapides et précises de professionnels dans divers domaines.

bonjour pourriez-vous me corriger svp et me traduire si cela correspond bien a ce que je veux svp merci

Building bridges invites you to spend a two-week holiday in New York, Ottawa or Sydney. You will choose one destination and write a letter to a host family there.

Dear mr and mrs diane,

My name is youssra, I'm 15 years old
My parents and my four brothers are really happy that you chose me to welcome me in to your wonderful city.
I improved my english specially for this trip. I hope I will understand you with no difficulty.
I always dreamt of visiting sydney and discovering the culture of Sydney which will be a new experience for me
and certainly seeing how Sydneysiders live
It's really nice of you to receive me in your family, though
I've always been shy, so don't worry if i'm a little bit aloof at beginnig.
It's a great opportunity to make my english better and learn new words or expressions.
thank you ver much for you letter of invitation.
i'm very impatient of you meet .

Much love from me.

Sagot :

Sabrina1911
Dear Mr. and Mrs. Diane,

My name is Youssra, I'm 15 years old.
My parents and my four brothers are really happy that you chose to welcome me into your wonderful city.
I improved my english especially for this trip. I hope I will understand you with no difficulty.
I always dreamt of visiting Sydney and discovering its culture, which will be a new experience for me:
and certainly seeing how Sydneysiders live.
It's really nice of you to receive me in your family, but 
I've always been shy, so don't worry if i'm a little bit aloof at the beginning.
It's a great opportunity to make my english better and learn new words or expressions.
Thank you very much for your letter of invitation.
I'm very impatient to meet you .

Much love from me.
Voilà, j'ai corrigé les fautes le plus que je pouvais.
Merci de contribuer à notre discussion. N'oubliez pas de revenir pour découvrir de nouvelles réponses. Continuez à poser des questions, à répondre et à partager des informations utiles. FRstudy.me s'engage à répondre à toutes vos questions. Merci et revenez souvent pour des réponses actualisées.