👤
Answered

FRstudy.me: votre destination pour des réponses précises et fiables. Rejoignez notre communauté de connaisseurs pour trouver les réponses dont vous avez besoin sur n'importe quel sujet ou problème.

bonjour, alors voila j'ai une tache finale anglais à faire pour ce qui ne savent pas,c'est un projet que l'on doit faire en groupe...
donc je l'ai fait mais je ne sais pas si il est reussi alors merci de me donner votre avis ou qq conseils afin de l'améliorer
vous le trouverez en piece jointe;)
merci d'avance


Bonjour Alors Voila Jai Une Tache Finale Anglais À Faire Pour Ce Qui Ne Savent Pascest Un Projet Que Lon Doit Faire En Groupe Donc Je Lai Fait Mais Je Ne Sais P class=

Sagot :

Bonjour, dans l'ensemble c'est pas mal, je t'ai corrigé quelques mots, arrangé la forme de certaines phrases et je t'ai fait des suggestions. Relis bien tout ce que je t'ai envoyé.


Dans le titre au début y a une faute de frappe, c'est écrit "HAND INT THE HAND) c'est HAND IN THE HAND. TOGETHER WE CAN DO IT !

We created this association in order to collect donations  for homeless people.

But our real project is to bring a lot of money in order to build aN (il faut mettre un "n" à "a" quand le mot suivant commence par une voyelle) accommodation to welcome many people without shelter. (comme tu peux voir j'ai changé la fin de ta phrase qui est plus correct ainsi)

The accomodation will be built by volunteers.

We'll built 500 rooms for boys (men) and 500 rooms for girls (women). S’il s’agit d’adultes il faut remplacer « boys » par men et « girls » par women

It's a huge project and it's very expensive.

We have been working oN this project since 2 weekS.(il manquait un N à "on" et un S à "weeks")

When (pas besoin de 'the") homeless people will live (je t'ai enlevé le "d" à la fin de "live" parce que c'est du futur) in the accomodation, they'll going to improve the city, cleaning it for free (cleaning, dans ce cas c'est du participe présent qui veut dire "en nettoyant": ils amélioreront la ville en la nettoyant gratuitement), and they will be the guardians (je t'ai mis ce début de prépositions au pluriel car il s'agit de plusieurs personnes) of pedestrian crossings.

So, they will work for the city for free. They'll been improve the city for free. (c’est  répétitif car tu l’as déjà dit)

 

For build the accomodation, we need about 366 700 €

Remplace "For" par "To build the accomodation" parce que dans ce type de phrase "To" signifie "pour" (dans l'objectif de)

It's a big sum of money, but  together we can do it !

 

Become a member of our association and a volunteer, and do a good action!

To become a member, you have to contribute for 20 € each month, it's not expensive  !!! (je t'ai ajouter "for" : pour 20e et je te conseille d'écrire "for 20 euros per month", qui veut dire "pour 20e par mois")

Because imagine a city without homeless and without waste! IT WOULD BE A PERFECT CITY !!!! (j'ai enlevé 'S après IT car c'est correct)

Voilà, avec ces corrections,ton groupe aura une bonne note.