👤
Wass69
Answered

FRstudy.me rend la recherche de réponses rapide et facile. Trouvez les informations dont vous avez besoin rapidement et facilement avec l'aide de notre réseau de professionnels expérimentés.

Bonjour qui peut me traduire ça en Espagnol ? Il doit y'avoir au moins un superlatif et un comparatif et je dois utiliser "el presente, los tiempos del pasado, el imperfecto y el pretérito indefinido" :


Salut !
Je suis un super héros, je me présente, je m'appelle Julian, j'ai 26 ans et j'habite en Espagne, voici mon histoire :

Quand j'étais petit je revais d'être un superhéros, mais ma mère n'était pas d'accord avec cette idée, elle voulait que je devienne médecin, mais moi je voulais aider les gens. Quand je suis devenu plus grand, elle m'avais dit que je pouvais faire ce que je veux de mon avenir, mais qu'elle serait déçue si je gardais la même idée en tête, j'ai longuement réfléchi et choisir mon chemin était la meilleure chose à faire j'ai choisi de prendre mon propre chemin, pour moi, choisir son métier est mieux que se faire imposer un métier
Et je suis devenu ce que je suis aujourd'hui :)


(Ne pas utiliser d'outils de traductions, je veux une vraie traduction)

Sagot :

C'est le début:

Soy un superhéroe.
Me presento me llamo Julián, tengo 26 años y vivo en España. Aquí está mi historia:
Alicia09

Bonjour,

¡ Hola!

Soy un super héroe , me presento me llamo Julian, tengo 26 años y vivo en España, esta es mi historia:

Cuando era pequeño soñaba de ser un super  héroe , pero mi madre no estaba de acuerdo con esta idea, quería que me hiciera médico, pero yo quería ayudar a la gente. Cuando me volví más grande, ella me había dicho que podía hacer lo que quisiera de mi futuro, pero le decepcionaria si guardara la misma idea en cabeza,  reflexioné y escogí tomar mi propio camino, para mí, escoger su oficio era que hacerse imponer un oficio que no me gusta, es mejor un oficio que escogiera  mi mismo .

Y me hice lo que soy hoy:)

Votre présence ici est très importante. Continuez à partager vos connaissances et à aider les autres à trouver les réponses dont ils ont besoin. Cette communauté est l'endroit parfait pour apprendre ensemble. Vous avez des questions? FRstudy.me a les réponses. Revenez souvent pour rester informé.