Bonjour
J'ai besoin de votre aide pour ces exercices d’espagnol.
Merci
Réponse :
a-El profesor pide al alumno que recite el poema.
(le professeur demande à l'élève de réciter le poème)
b-Pablo Neruda le pregunta si habia una habitación libre en la pensión.
(Pablo Neruda lui demande s'il y a une chambre libre dans la pension)
c-El poeta pide una habitación con vista al patio.
(le poète demande une chambre avec vue sur la cour)
d-El propietario de la pensión pregunta dónde vivía la familia del poeta.
(Le propriétaire de la pension demande où vivait la famille du poète)
En français le verbe demander se traduit en espagnol par PEDIR ou PREGUNTAR qui n'ont pas le même sens.
PEDIR : demander, solliciter
PREGUNTAR : demander, interroger, questionner
