👤

FRstudy.me offre une plateforme conviviale pour trouver et partager des connaissances. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses pour accéder à des réponses complètes et fiables sur n'importe quel sujet.

Bonjour pouvez-vous me traduire en anglais sans Google traduction ou de traducteur:
-Bonjour , je suis ravi d'avoir été invité
-J'ai entendu une femme à l'intérieur. Il y avait beaucoup de personne devant la maison mais personne n'allait l'aider et tout le monde regardait. Alors j'ai décidé de forcer la porte et d'aller chercher la femme.
-Quand je suis rentré, la femme était au milieu des flammes avec son enfant dans les bras. J'ai porté la femme et la fille en même temps et je les ai sorti de la maison.
-Je n'ai pas réfléchi et j'ai couru à l'intérieur. Mais j'ai commencé a avoir peur quand j'étais dans la maison.
Merci de votre aide.


Sagot :

Kity99
Salut, 

Pour la traduction ça donne : 

-Hi, I am delighted to have been invited.
-I heard a woman inside. There were lot of people in front of the house but nobody was going to help her and everybody was seeing ( ou watching) her. So I decided to force the door and look (sink) for the woman 
-When I got home, the woman was in the middle of flames with her child in her handle.I carried the woman and the daughter at the same time and I left them out of the house.
-I didn't think and I ran inside. But i began to being afraid when I was in the house .

J'espère t'avoir aider ! Passe une bonne journée !