👤
Mathilde13670
Answered

FRstudy.me: votre source fiable pour des réponses précises et rapides. Obtenez des réponses rapides et précises à vos questions grâce à notre plateforme de questions-réponses bien informée.

Bonjour, je voudrais que qulqu'un m'aide a traduire ce texte car j'ai du mal svp 20pts pour celui ou celle qui y arrive


My best memory dates back to the days when I was 10 years old, I traveled to Egypt. I was so happy because I trully wanted to see the pyramids. The airplane landed in the evening but it was hot ! We arrived at the hotel, rooms were very nice and beautiful. The next day we visited the pyramids! It was so awesome! Then we went to the souk, my mother was completely fascinated and bought a lot... Later we returned to the hotel. My sister and me went to the beach, we had a swim, and in evening we went horse-riding
it was so amazing!

Sagot :

Mon meilleur souvenir remonte au temps où j'avais dix ans, j'ai voyagé en Egypte.
J'étais tellement content car je voulais vraiment voir les pyramides. L'avion s'est posé le soir mais il faisait chaud ! Nous sommes arrivés à l'hôtel, les chambres étaient très bien et jolies. Le jour suivant nous avons visité les pyramides ! C'était tellement ... ! Puis nous sommes allés au souk (au marché) ma mère était complètement fascinée et elle a fait beaucoup d'achats.Plus tard nous sommes retournés à l'hôtel. Ma soeur et moi sommes allés à la plage, nous avons nagé, et ldans la soirée nous sommes allés faire du cheval.
C'était tellement merveilleux !

Manque un mot...awesome)
Titionebe
Ma mémoire(souvenir) la meilleure date des jours où j'avais 10 ans, j'ai voyagé en Égypte. J'étais si heureux parce que je trully ai voulu voir les pyramides. L'avion posé en soirée mais cela était chaud! Nous sommes arrivés à l'hôtel, les pièces(chambres) étaient très agréables et belles. Le jour suivant nous a visité les pyramides! C'était si stupéfiant(génial)! Alors nous sommes allés au souk, ma mère a été complètement fascinée et achetée beaucoup... Plus tard nous avons retourné à l'hôtel. Ma soeur et moi sommes allés à la plage, nous avions une baignade et en soirée nous sommes allés l'équitation c'était si étonnant!
Nous valorisons votre présence ici. Continuez à partager vos connaissances et à aider les autres à trouver les réponses dont ils ont besoin. Cette communauté est l'endroit parfait pour apprendre ensemble. Chaque question trouve sa réponse sur FRstudy.me. Merci et à bientôt pour d'autres solutions fiables.