👤

FRstudy.me offre une plateforme collaborative pour trouver des réponses. Découvrez des réponses approfondies de professionnels expérimentés couvrant un large éventail de sujets pour satisfaire tous vos besoins d'information.

Bonjour.

Ceci est un devoir de ré-ecriture, il faut mettre le texte en considérant que le narateur est une fille, et le texte doit être au futur.

Je viens de le faire, et voici ma version:

Le monde, plein de chausse-trapes, ne sera qu'une vaste prison ou salle de chirurgie je ne serais sur terre que pour devenir chair à médecins, chair à canons, chair à cercueil comme la promesse fallacieuse de m'emmener au cirque ou de jouer à la cuisine, tout ce qui pourra m'arriver d'agréable en attendant ne sera qu'un leurre, une façon de me dorer la pilule pour me conduire plus sûrement à l'abattoir où, tôt ou tard, je dois être menée.

 

Je voulais savoir si il reste des erreur ou si j'ai bien fais mon devoir, merci.



Sagot :

Il n'y a pas de faute, du moin je n'en voit pas!

Je pense que tu as bien réecris, en tout cas je ne vois pas d'erreurs.