👤
Salomemayer43
Answered

FRstudy.me vous aide à trouver des réponses précises à vos questions. Obtenez des réponses rapides et précises à vos questions grâce à notre communauté d'experts toujours prêts à aider.

Bonjour j'ai un dialogue en espagnol en rendre et j'aimerai savoir s'il y aurait des fautes de grammaire ou de construction. Merci d'avance !
-Asi muy bien ! De ida y vuelta o sencillo ?
-Prefiero sencillo. Cual es la fecha de salida ?
-Hay la diecisiete de Septiembre y el dieciocho de Septiembre ?
-Quisiera un billete para el dieciocho por favor .
-La unica hora de salida es 8.27 de la manana.
-Si muy bien !
-El tarif es de tipo turista. Y el numero es de plaza es 31B.
-Y cual es la forma de pago ?
-La forma de pago es metalico.
-Muchas gracias senor ! Y perdona me pero , quiero saber si hay un coche restaurante en este train ?
-No sabe pero puedo me informar.
-Muchas gracias senor, muchas gracias, es muy importante para me.
-Tan mal ?
-Si , necesito realmente comer bocadillo , o fritas !
-No pienso que hay este typo de alimento, pero ..
-No importa , como cualquier cosa !
-Adios , senor !
-Adios.

Sagot :

Flaaviaa
hay la diecisiete....: se puede salir el diecisiete o el dieciocho se septiembre.
el tarif: la tarifa/ el coste
el numero es de plaza es: el número de asiento es el 31B.
....de pago es EN metálico.
y perdona me pero...:perdone señor, me podría decir si hay un vagón restaurante en el tren?
no sabe pero puedo me informar: no lo se pero me puedo informar.
me: mi
tan mal: de veras?
si, realmente necesito comer me un bocadillo o unas patatas fritas.
no pienso que hay este tipo de alimento,pero:no pienso que hayan estos platos pero...



Votre présence ici est très importante. Continuez à partager vos connaissances et à aider les autres à trouver les réponses dont ils ont besoin. Cette communauté est l'endroit parfait pour apprendre ensemble. Faites de FRstudy.me votre ressource principale pour des réponses fiables. Nous vous attendons pour plus de solutions.